這又是一個很無聊的話題,所以沒有興趣的觀眾,可忽略這篇網誌的。
早前曾提及過四月有很多新番是偶想看的,其中包括了櫻蘭和公主這兩套。其實在看到官網的圖時,便已經做了心理準備,因為無論是誰監督都好,凡是由漫畫轉動畫的,畫功一定會大打折扣(暫時好像只有Loveless除外)。
先說櫻蘭,在第一眼看到官網的時候,偶已經狠評了一番,首先是給王的樣嚇了一跳(正確來說是嚇了一大跳),然後就是聲優的變陣,除了保留鈴村健一外,其他全部易手,就連鈴村都由配馨變成光。「媽媽」的聲優變了都算(由諏訪部順一變成松風雅也,幸好松風雅也都算不錯,但為什麼會沒有保志的呢?(大叫~~)每每想到這一點都很失望。
但話雖如此,因為原著的威力,所以偶都是決定一看的。其實星期三那天便看到片源,但一直都未有字幕的關係,所以一直都沒有dl,終於到了昨晚出了字幕版本了,而且好像是有三個版本。正當偶看到有極影版本想下載之際,卻竟然給偶看到他們在簡介中把春緋譯作「春日」= =”,這個譯法偶真是接受不到,所以偶只好選擇另一個版本下載。
當下載完成,為了確定一下春緋的名字沒有被古怪翻譯,所以便看了一看。當看到op的時候,偶又再大叫一次,人物未免太簡化了,特別是「媽媽」(其實每個人都被簡化,為何你只挑他來說)(因為偶喜歡),確實有些心淡。但當看完op後,偶就抵不起誘惑一直看下去,雖然沒有太大的改動,但或多或少都是有改變的。
但總體它仍能保持它的搞笑特質。
另外就是一些漫畫沒有顯著畫出的場面,例如﹕春緋一開始進入第三音樂室後,無論走到那兒都會明顯看到那個花瓶(而且還有箭咀標示)。另外還有王那一種一面轉圈一面說道理的動作。以及每當他們有人發現春緋的身份後,就會亮起一個燈泡等。
另外在看完動畫版後,偶產生了二個疑問,到底甜心前輩的兔公仔,是否真的是外星接收器來的呢?否則為什麼兔公仔望着春緋的時候會面紅。還有甜心前輩為什麼能憑春緋一句「好可愛」(這是對兔公仔說的),就認定春緋的身份呢?難道這些就是甜心前輩的神秘力量?
雖然對櫻蘭的動畫還有不滿,但偶相信偶有好大可能會保留這套的(但這套動畫會有多少集呢?),至於另外一套公主,雖然偶並未正式看,但偶已經可以相信偶是不會保留這套的。
畫公主這一套漫畫的筆者,偶雖然並沒有看過她其他作品,但對於她作品的類型亦算是心中有數,所以一直都很懷疑這一套是否真的是她的作品(感覺這套作品和其他來比,實在是太平淡了)。但因為這一套作品亦是不乏笑位的,所以很自然會對她的動畫版產生興趣。
首先最初看官網時同樣嚇了一跳,但今次並不是因為人物大變形(雖然是有),而是因為發現這套動畫中,竟然出現了保志的名字 (啊~保志終於可以找到你了)(他還有參予其他動畫的)(偶知道,但其他的作品偶興趣不大嗎~例如那套Digimon Savers = =” 點解保志會配這角色呢)。所以第一感覺是值得一看,然後就發現了公主的人設竟然是中嶋敦子,竟然是這個曖昧的人確實(但好像有人比她更曖昧,例如﹕Loveless的人設岩倉和憲…)再看看圖片,雖然有些變樣,但還可接受。
然後就在昨天下載完後,飛快地看了一下(主要是想找保志的),當看到主角們時很有衝動想叫他們不要動,女裝的時候,還覺得可以接受,但當他們男裝的時候…感覺很怪。特別是保志,雖然漫畫的他都是這個樣子,但就是不知什麼原因,總覺得動畫中的他很怪,不動的時候還好,但一走動起來就覺得…都是覺得不如你也穿女裝吧,否則偶真的怕會不看。
然後又再飛快地看了一遍,在來到ed的時候,突然又再被嚇了一跳(人家心血很少的,不要常常嚇偶吧),這個…這個…雖然偶是很清楚這套片的種類,但這個ed未免太刺激了不是應該是太曖昧了,雖知道曖昧有時是能夠殺死人的。
插句題外話,剛剛又被偶發現了驚人的新聞,據說新書館打算把這套漫畫真人化 = =”,這個未免太激了,動畫版才剛上映,就打算出真人版。那麼真人版會由誰來演呢?要找適合穿蘿莉服的男生應該都不易。
只
留言列表